Merci

Merci de vous mobiliser et d'agir pour mettre fin à la coupure de la deuxième génération. Votre soutien est inestimable et nous avons besoin de votre voix pour contribuer à ce changement historique. Vous pouvez nous aider en :

• Contactez votre député local et exprimez votre soutien à la loi S-2 telle que modifiée par le Sénat (veuillez consulter nos trousses d'outils pour les gouvernements, les organisations et les particuliers) ;

• Les alliés peuvent trouver davantage de ressources et une plateforme d'action organisée par Amnesty International ici;

• Signer la pétition électronique ici; et/ou

• Montrez votre soutien en ligne en utilisant le hashtag : #End2ndGen

La restriction de deuxième génération est une question de droits humains, et nous sommes sur le point de l'abroger. VOTRE VOIX COMPTE !

Merci/Merci/Mi’igwetch/Tansi/Wela’lin,

Groupe de travail sur la discrimination sexuelle dans la Loi sur les Indiens